日中辞典 第3版の解説
力量
りきりょう
1〔能力〕能力 ;[持ち前の]本领 .
~力量を示す|显示本领.
~力量を試す|试(一下)能力.
彼は社長としての~力量に乏しい|他缺乏
当总经理的能力.私の~力量の及ぶところではない|(那)不是我能办得到的.
2〔腕力〕力量 ,体力 .
[補足]“力量”には「効力・作用」の意味もある.
わざも~力量もない|既无技巧
,又无力量.[名](スル)二つ以上のものが並び立つこと。「立候補者が―する」「―政権」[類語]両立・併存・同居・共存・並立・鼎立ていりつ...