日中辞典 第3版の解説
半面
はんめん
侧面,一面.
それは事実の~半面にすぎない|那不过是事实的一个侧面.
問題の~半面しか考慮されていない|只考虑到问题的一个侧面.
あなたは彼という人物の~半面しか知らない|你只知道他这个人的一个侧面.
厳格な人柄だが,時に人間味のある~半面もかいま見える|(他)为人严格可是偶尔也会表现出有人情味的一面.
半面識
有点儿交际.
彼とは~半面識もない|我同他素不相识.
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...