日中辞典 第3版の解説
単調
たんちょう
单调,平庸,无变化;[音が]无抑扬顿挫.
~単調な色|单调的色彩.
~単調な演説|枯燥乏味的演讲.
~単調な仕事|单调的工作.
~単調な生活に嫌気がさした|对单调的生活感到厌烦.
ここの景色は~単調だ|这里景色单调.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...