日中辞典 第3版の解説
厚かましい
あつかましい
厚脸皮,不害羞,无耻.
~厚かましいにもほどがある|竟无耻到这般地步.
厚かましくもまた金を借りにきた|居然还觍着脸又来借钱了.
~厚かましいお願いで恐縮ですが|厚着脸皮求你,真不好意思.
なんという~厚かましいやつだろう|是个多么厚颜无耻的家伙!
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...