取引

日中辞典 第3版

取引
とりひき

1〔売買〕交易jiāoyì，贸易màoyì；［商売］买卖mǎimai．

外国商社と～取引する｜和外国厂商交易．

あの会社とは～取引がない｜和那家公司没有往来．

だいぶ～取引ができた｜成交了不少．

おたくとの～取引はもうやめる｜断绝和你们的交易．

新たに～取引を始める｜开始新的交易．

きょうの市場は活発な～取引が行われた｜今天的市场交易很活跃huóyuè．

インターネットで株～取引をする｜在网上进行股票交易．

空(から)～取引｜买空卖空mǎi-kōng-màikōng．

現金～取引｜现款xiànkuǎn交易．

商品～取引｜现货交易；商品交易．

信用～取引｜信用交易．

不正～取引｜非法交易．

2〔かけひき〕交易jiāoyì，讨价还价tǎojià-huánjià成語．

政治～取引をする｜进行政治交易．

野党と～取引する｜与在野党进行交涉．

敵国と～取引してスパイになる｜和敌对国进行交易当了特务．

敵と裏～取引してわざと失敗する｜和敌人在背后做交易，故意失败．

取引先

客户kèhù，交易户jiāoyìhù，往来户wǎngláihù，顾客gùkè．

その会社は関西に～取引先が多い｜那所公司在关西有很多客户．

取引所

交易所jiāoyìsuǒ．

証券～取引所｜证券zhèngquàn交易所．

取引高

成交（金）额chéngjiāo(jīn)é，交易额jiāoyì'é；成交量chéngjiāoliàng．

出典　中日辞典 第3版