口調

日中辞典 第3版

口調
くちょう

1〔話す調子〕语调yǔdiào，声调shēngdiào，语气yǔqì，口气kǒuqi．

荒々しい～口調｜粗暴cūbào的语气．

穏やかな～口調｜柔和róuhé的语调．

～口調がいい｜声调好听．

厳しい～口調で言う｜用严厉的口气说．

2〔話し方〕腔调qiāngdiào．

～口調を改める｜改变腔调．

演説～口調｜演说的腔调．

人の～口調をまねる｜模仿别人的腔调．

出典　中日辞典 第3版