可愛がる

日本語の解説|可愛がるとは

日中辞典 第3版の解説

可愛がる
かわいがる

1爱ài,喜爱xǐ'ài,疼爱téng'ài,爱怜àilián.

子どもを~可愛がる|爱小孩儿;疼孩子.

孫をかわいがりすぎる|太宠爱chǒng'ài孙子.

彼はだれからもかわいがられている|大家都喜欢他.

2〔懲らしめる・痛い目にあわせる〕教训jiàoxun,严加管教yánjiā guǎnjiào.

かわいがってやるから外へ出ろ|到外边去,让我来教训你一下.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む