日中辞典 第3版の解説
周囲
しゅうい
1〔まわり〕周围,四周.
~周囲を測る|测量四周.
池の~周囲を散歩する|在池子周围散步.
先生の~周囲を取り巻く|围在老师的周围.
2〔外界〕[まわりの人]周围的人;[環境]环境.
~周囲がうるさい|周围的人很吵闹;周围的人很讨厌.
~周囲の方々のご支援のたまものだ|这是大家支持的结果.
本人の努力だけでなく,~周囲の環境も大切だ|不仅需要本人的努力,周围的环境也很重要.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...