日中辞典 第3版の解説
土壇場
どたんば
绝境,最后关头.
~土壇場で勢いを盛り返した|在最后关头挽回了颓势.
~土壇場まで行かないとあきらめない|不到黄河不死心.
Aチームは~土壇場で逆転し,そのまま逃げきった|A队在最后关头反败为胜,并取得最终胜利.
旅行を~土壇場でキャンセルする|在临出发之前突然取消旅行.
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...