日本語の解説|とは

日中辞典 第3版の解説


おく

1[外に対して]里头lǐtou内部nèibù;[入り口に対して]深处shēnchù

洞穴の~奥|洞穴dòngxué的深处.

山の~奥|山里头.

密林の~奥|密林深处.

心の~奥まで見抜く|看透内心深处.

探険隊はその土地の~奥深く進んでいった|探险队tànxiǎnduì深入该处的腹地.

2〔家の内〕里屋lǐwū;[中庭のある建物の]里院lǐyuàn;[座敷]上房shàngfáng;[家人の起居する]内宅nèizhái

お客を~奥に通す|往上房让客;把客人请进屋.

~奥の間|里间屋子;里屋.

3〔最後〕[事物の]尽头jìntóu;[書類などの]末尾mòwěi;[手段などの]最后zuìhòu

~奥の手

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む