日中辞典 第3版の解説
奥
おく
1［外に対して］里头，内部；［入り口に対して］深处．
洞穴の～奥｜洞穴的深处．
山の～奥｜山里头．
密林の～奥｜密林深处．
心の～奥まで見抜く｜看透内心深处．
探険隊はその土地の～奥深く進んでいった｜探险队深入该处的腹地．
2〔家の内〕里屋；［中庭のある建物の］里院；［座敷］上房；［家人の起居する］内宅．
お客を～奥に通す｜往上房让客；把客人请进屋．
～奥の間｜里间屋子；里屋．
3〔最後〕［事物の］尽头；［書類などの］末尾；［手段などの］最后．
→～奥の手．