官能

日中辞典 第3版

官能
かんのう

1〔器官の〕官能guānnéng，器官机能qìguān jīnéng，器官的功能qìguān de gōngnéng．

～官能を刺激する｜刺激cìjī器官机能．

2〔肉体的な快感〕肉感ròugǎn，肉欲ròuyù，性的感觉xìng de gǎnjué．

～官能の享楽｜感官的享乐xiǎnglè；性的愉悦yúyuè．

～官能を満足させる｜满足肉欲．

～官能を追求する｜追求性欲的满足．

官能検査

感官检验gǎnguān jiǎnyàn．

官能障害

官能障碍guānnéng zhàng'ài．

官能的

肉感的ròugǎn de，肉欲的ròuyù de；性感的xìnggǎn de．

～官能的な小説｜色情〔淫秽yínhuì，黄色〕小说．

～官能的な描写｜色情〔性〕描写miáoxiě．

～官能的な女優｜富于性感的女演员．

出典　中日辞典 第3版