宿命

日中辞典 第3版

宿命
しゅくめい

宿命sùmìng，注定的命运zhùdìng de mìngyùn．

～宿命の恋｜前世注定的爱情；上帝安排的恋爱；前世因缘．

～宿命的な出会い｜命运注定的┏邂逅xièhòu〔相逢xiāngféng〕．

～宿命と思ってあきらめる｜认命而死心．

彼の早世は～宿命だったのだ｜他的早逝是命中注定的．

宿命論

宿命论sùmìnglùn．

～宿命論に傾く｜倾向qīngxiàng于宿命论．

出典　中日辞典 第3版