寂滅

日中辞典 第3版

寂滅
じゃくめつ

〈仏教〉

1〔ねはん〕涅槃nièpán；［煩悩を離れる］摆脱烦恼bǎituō fánnǎo．

2〔死ぬ〕去世qùshì，逝世shìshì；圆寂yuánjì．

寂滅為楽

寂灭为乐jìmiè wéi lè；超脱生死方为极乐chāotuō shēngsǐ fāng wéi jílè．

出典　中日辞典 第3版