日中辞典 第3版の解説
尊敬
そんけい
尊敬,敬重;[礼儀正しい]恭敬;[敬い慕う]敬仰.
彼はみんなから~尊敬されている|他受到大家的尊敬.
~尊敬する人物はだれか|你尊敬的人是谁?
彼らは互いに~尊敬の念をいだいている|他们在心里互相敬重.
師と仰いで~尊敬する|敬仰为师长.
~尊敬に値する大政治家|值得尊敬的大政治家.
私は父を~尊敬している|我尊敬我的父亲.
尊敬語
〈語〉尊敬语.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...