居候

日本語の解説｜居候とは

日中辞典第3版の解説

食客shíkè，吃闲饭的chī xiánfàn de；寄居jìjū．

友人の家に～居候する｜寄居在朋友家里．

～居候角な座敷を丸く掃き

食客做事┏马马虎虎〔偷工减料tōugōng-jiǎnliào；潦草塞责liáocǎo sèzé；敷衍了事fūyǎn-liǎoshì〕．

～居候三杯目にはそっと出し

寄人篱下jìrénlíxià矮ǎi三分．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...