屈める

日中辞典 第3版

屈める
かがめる

（把腰）弯下去(bǎ yāo)wān xiàqù，屈下（身子）qūxià(shēnzi)．

ひざを～屈める｜屈膝qūxī．

腰をかがめて歩く｜弯着腰走．

体をかがめて草をとる｜弯下腰来拔bá草．

腰をかがめてていねいにお辞儀をする｜恭敬地鞠躬jūgōng行礼．

屈める
こごめる

弯腰wānyāo，屈身qūshēn．

体をこごめてくぐり戸を入る｜弯着腰走进便门．

⇒かがめる（屈める）

出典　中日辞典 第3版