平行

日中辞典 第3版

平行
へいこう

1〈数学〉平行píngxíng．

～平行する2本の直線｜平行的两条直线．

線分ABと線分CDが～平行であることを証明しなさい｜请证明线段AB和线段CD平行．

点Aを通って底辺に～平行な補助線を引く｜通过A点划一条和底边平行的辅助线．

2→へいこう（並行）

平行移動

平移píngyí．

平行四辺形

平行四边形píngxíng sìbiānxíng．

平行線

1〈数学〉平行线píngxíngxiàn．

2互不相容hù bù xiāngróng，互不妥协hù bù tuǒxié．

会談は～平行線のまま中断した｜会谈没有达成协议而中断．

両者の主張は～平行線をたどった｜双方的主张互不妥协．

平行棒

〈体育〉双杠shuānggàng．

～平行棒での倒立｜双杠倒立dàolì．

段違い～平行棒｜高低杠．

平行脈

〈植物〉平行叶脉píngxíng yèmài．

出典　中日辞典 第3版