日中辞典 第3版の解説
序列
じょれつ
顺序.
年功~序列|按工龄排序.
社内での~序列を重視する|重视公司内的上下级关系.
~序列に従って席に着く|按职位高低顺序入座.
党内~序列第三位|党内排名第三位.
彼は私より~序列が下だ|[順番が]按顺序他在我下面;[経歴の上で]论资排辈他在我下;[席次が]他名次在我下面.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...