日中辞典 第3版の解説
弁ずる
べんずる
1〔区分する〕辨别 ,分清 ,识别 .
黒白を~弁ずる|分清黑白.
是非善悪を~弁ずる|识别是非善恶.
2〔はからう〕办理 ;[済む]解决 .
筆一本で用が~弁ずる|用一支笔就能解决问题.
3〔論じる〕说明 ,辩论 .
一席~弁ずる|一席说明.
4〔言い訳する〕辩解 ,辩白 .
あれこれと~弁ずる|费尽唇舌地辩白.
友だちのために声を高くして弁じたい|我想替朋友大声辩解.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...