日中辞典 第3版の解説
当分
とうぶん
暂时,一时.
ここ~当分|目前.
彼は~当分転勤しないだろう|他暂且不会调动吧.
彼女は~当分きみとは話をしないだろう|她一时是不会跟你说话的.
~当分の間休業する|暂时停业一段时间.
雨は~当分やむまい|雨一时半会儿不会停.
この寒さは~当分の間続くだろう|寒冷还要持续几天吧.
~当分の間ご辛抱ください|请忍耐一时吧.
田中先生の授業は~当分の間休講です|田中老师的课暂时停讲.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...