日中辞典 第3版の解説
当時
とうじ
当时,那时.
~当時の首相|当时的首相.
~当時もいまと同様|那时也和现在一样.
その小説は出た~当時大した人気だった|那部小说刚出版时曾轰动一时.
その~当時私は小学生だった|当时我还是个小学生.
これは~当時大流行した歌だ|这是当时流行一时的歌曲.
結婚~当時彼はまだやせていた|结婚时他还很瘦.
[注意]“当时”をと発音すると「即座に,直ちに,すぐさま」の意の副詞となる.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...