日中辞典 第3版の解説
従兄弟・従姉妹
いとこ
1〔父の兄弟の子ども〕［男性総称］堂兄弟；［女性総称］堂姐妹．
2〔母の兄弟姉妹と父の姉妹の子ども〕［男性総称］表兄弟；［女性総称］表姐妹．
[補足]性別・年齢の上下による区別は関連記事を参照．
彼女は母方の～" memo="多表記従兄弟です｜她是我┏表姐〔表妹〕．
今年の夏休みは～" memo="多表記従兄弟たちとキャンプに行きました｜今年暑假我和┏堂兄弟〔堂姐妹，表兄弟，表姐妹〕一起去了夏令营．
～" memo="多表記従兄弟違い｜父母的┏堂〔表〕兄弟姐妹；堂〔表〕兄弟姐妹的子女．
～" memo="多表記従兄弟同士｜堂〔表〕兄弟姐妹关系．
[関連記事]いとこの呼称
（カッコ内は直接呼びかけるときの言い方）
| 父の兄弟の子供 | 父の姉妹の子供／母の兄弟姉妹の子供男性年上 | |
| 男性年上 | 堂兄（堂哥，哥哥） | 表兄（表哥，哥哥） |
| 男性年下 | 堂弟（堂弟，弟弟） | 表弟（表弟，弟弟） |
| 女性年上 | 堂姐（堂姐，姐姐） | 表姐（表姐，姐姐） |
| 女性年下 | 堂妹（堂妹，妹妹） | 表妹（表妹，妹妹） |
従兄弟
じゅうけいてい
［父方男系の］堂兄弟，叔伯弟兄；［母方と父方女系の］表兄弟．⇒いとこ（従兄弟・従姉妹）