日中辞典 第3版の解説
心意気
こころいき
1〔気だて〕气质,性情.
2〔気風〕气派,气魄.
何物をも恐れない~心意気|什么都不怕的气魄.
若者の~心意気に感ずる|为青年人的气魄所感动.
3〔相手への気持ち〕心意,心思.
その~心意気がうれしい|那种心意令人高兴.
これは私の~心意気です|这是我的一点儿心意.
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...