日中辞典 第3版の解説
心苦しい
こころぐるしい
[つらい]难过,难受,伤心;[すまない]于心不安,过意不去,内疚.
心苦しく思う|觉得于心不安;感到心里难过.
それを思うとほんとうに~心苦しい|一想到那件事就难过得很.
約束を破って~心苦しい|没有守约,感到不安.
二十四節気の一つ。元来,太陰太陽暦の9月中 (9月後半) のことで,太陽の黄経が 210°に達した日 (太陽暦の 10月 23日か 24日) に始り,立冬 (11月7日か8日) の前日までの約 15日...