日中辞典 第3版の解説
思いも寄らない
おもいもよらない
万没想到,做梦也想不到,不能想像,出乎意料.
まさかきみがこんなに早く来るとは思いもよらなかった|没料到你会来得这么早.
~思いも寄らないことに3日で調査が完了した|没想到三天就完成了调查.
彼は~思いも寄らない事故のために死んでしまった|他因意外的事故死去了.
わが家の経済状態では,海外旅行なんて思いもよりません|凭我家的经济状况,海外旅行之类的事想都不敢想.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...