日中辞典 第3版の解説
恋
こい
恋爱;爱情.
~恋の女神|爱之女神;[ビーナス]维纳斯.
~恋に落ちる|陷入情网.
~恋をする|恋爱;搞〔谈〕恋爱.
~恋はくせ者
恋爱是能让人失去理智的东西.
~恋は思案のほか
恋爱不讲理性;爱情不讲道理;恋爱没有方程式.
~恋は盲目
恋爱丧失理智;爱情是盲目的.
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...