恨めしい

日本語の解説｜恨めしいとは

日中辞典第3版の解説

可恨kěhèn，有怨气yǒu yuànqì．

恨めしそうな顔つき｜脸有怨气；好像有怨气的神情shénqíng．

それを思うと恨めしくなる｜一想起那件事就觉得可恨．

「うらめしや」と言って幽霊が出た｜随着一声:“我好恨哪！”鬼guǐ出现了．

自分の愚かさが～恨めしい｜痛恨tònghèn自己的愚蠢yúchǔn．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...