悲しい

日中辞典 第3版

悲しい
かなしい

悲哀bēi'āi；［痛ましい］悲伤bēishāng，悲愁bēichóu；可悲kěbēi；［残念だ］遗憾yíhàn．

～悲しい物語｜悲哀的故事．

～悲しい境遇｜可悲的境遇jìngyù．

ハトが～悲しい声で鳴く｜鸽子gēzi悲鸣．

～悲しい話をする｜说伤心的事．

～悲しい思いがする｜感到悲伤．

～悲しい顔をしている｜面带愁容．

泣きたいほど悲しかった｜悲伤得要哭了．

悲しそうに見つめる｜伤心地凝视níngshì．

試験に落ちてとても～悲しい｜考试不及格，真令人难过．

突然の～悲しい知らせにみんなは呆然とした｜突然的噩耗èhào使大家目瞪口呆mùdèng-kǒudāi．

～悲しいことに，これが彼との最後の出会いとなった｜令人悲痛的是，这成了和他见的最后一面．

車内でたばこを吸う人間がいるなんて～悲しいことだ｜竟有人在车内抽烟，真令人遗憾．

その話を聞くといつも悲しくなる｜听到那样的事，总是感到悲伤．

出典　中日辞典 第3版