悲しい（読み）カナシイ

デジタル大辞泉

かなし・い【悲しい／^▽哀しい／^▽愛しい】

［形］［文］かな・し［シク］
１ 心が痛んで泣けてくるような気持ちである。嘆いても嘆ききれぬ気持ちだ。「友が死んで―・い」⇔うれしい。
２ 人に1のような気持ちを起こさせる物事のさま。「―・い知らせ」「―・いメロディー」
３ （愛しい）
㋐心に染みていとしい。かわいくてならない。
「柵くへごしに麦食はむ小馬のはつはつに相見し児こらしあやに―・しも」〈万・三五三七〉
㋑心に染みておもしろい。強く心を引かれる。
「あしひきの八つ峰をの雉きぎし鳴きとよむ朝明あさけの霞かすみ見れば―・しも」〈万・四一四九〉
㋒すばらしい。みごとである。
「―・しくせられたりとて、見あさみけるとなん」〈著聞集・一七〉
４
㋐しゃくにさわるさま。悔しい。
「物も覚えぬ腐り女に、―・しう言はれたる」〈宇治拾遺・七〉
㋑我慢できないほど恐ろしい。つらい。
「先立つだにも―・しきぞかし」〈平家・三〉
㋒ひどく貧しい。
「釜の下へたく物さへあらず。さても―・しき年の暮れや」〈浮・胸算用・三〉
[派生]かなしがる［動ラ五］かなしげ［形動］かなしさ［名］かなしみ［名］
[補説]古くは、いとしい、かわいい、すばらしい、嘆かわしい、心が痛むなど、物事に感じて切に心の動くさまに広く使われたが、近代では、主に心の痛む意に用いられるようになった。
[類語]（1）（2）びんびん・切切せつせつ・痛切・切実・深刻・ひしひし・つくづく・しみじみ・じいん・心から・切せつ・哀切・哀れ・物悲しい・うら悲しい・せつない・つらい・痛ましい・哀れ・哀切・悲愴ひそう・悲痛・悲傷・沈痛・もの憂い・苦しい・憂うい・耐えがたい・しんどい・苦痛である・やりきれない・たまらない・遣やる瀬ない・断腸の思い・胸を痛める・胸が痛む・胸が塞がる・けだるい・アンニュイ・胸が裂ける・胸が張り裂ける・胸がつかえる・胸が潰れる・胸がつまる・気を揉もむ・重苦しい・滅入る・気遣わしい・塞ぐ・塞ぎ込む・消沈・しょげる・しょげ返る・沈む・憂鬱・憂愁・沈鬱・メランコリー・鬱・気鬱・気塞ぎ・鬱鬱・陰鬱・暗鬱・鬱屈・鬱結・鬱気うっき・鬱悶うつもん・鬱積・抑鬱・憂さ・鬱陶しい・悶悶もんもん・忍び難い・忍びない・見るに忍びない・見るに堪えない・物寂しい・さびしい・さみしい・心うら寂しい・心こころ寂しい・侘わびしい・人恋しい・孤愁・人懐かしい・物恋しい・小寂しい・哀感・寂寥せきりょう・寂寞せきばく・寂寞じゃくまく・索漠・落莫らくばく・蕭然しょうぜん・蕭蕭しょうしょう・蕭条しょうじょう・蕭殺しょうさつ・寥寥りょうりょう・徒然つれづれ・徒然とぜん・すがれる・うらぶれる・寂れる・たそがれ・萎靡いび・愁い・さむざむ・センチメンタル・落日・廃れる・しんみり・むせぶ・哀愁・悲愁・衰勢・物哀れ・落ちぶれる・物思わしい・衰退・衰残・諦観・春愁・幽愁・秋風索漠・愁思・秋思・愁然・衰亡・孤独・盛者必衰・息苦しい・胸苦しい・悩ましい・憂うれい・有り難迷惑・不如意・惨憺さんたん・骨身にこたえる・骨身に沁しみる・遣る方ない・居ても立っても居られない・矢も盾たてもたまらない・哀惜・感傷的・胸が締め付けられる・身を切る

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

かなし・い【悲・哀・愛】

1. 〘 形容詞口語形活用 〙
   [ 文語形 ]かなし 〘 形容詞シク活用 〙 対象への真情が痛切にせまってはげしく心が揺さぶられるさまを広く表現する。悲哀にも愛憐にもいう。⇔うれしい。
2. ① 死、別離など、人の願いにそむくような事態に直面して心が強くいたむ。なげかわしい。いたましい。
   1. [初出の実例]「世の中は空しきものと知る時しいよよますます加奈之可利(カナシカリ)けり」(出典：万葉集（８Ｃ後）五・七九三)
   2. 「限りとて別るる道のかなしきにいかまほしきは命なりけり」(出典：源氏物語（1001‐14頃）桐壺)
   3. 「よしない文を明て見たゆゑ、かなしさもかなしし胸がせまって、大きに泪をこぼしました」(出典：人情本・仮名文章娘節用（1831‐34）三)
3. ② ( 愛 ) 男女、親子などの間での切ない愛情を表わす。身にしみていとおしい。かわいくてたまらない。いとしい。
   1. [初出の実例]「父母を 見れば尊く 妻子(めこ)見れば 可奈之久(カナシク)めぐし」(出典：万葉集（８Ｃ後）一八・四一〇六)
   2. 「子のかなしいも様にこそより候へ」(出典：平家物語（１３Ｃ前）一〇)
   3. 「十日ばかりさきにかなしき婦(つま)を亡なひたるが」(出典：読本・雨月物語（1776）吉備津の釜)
4. ③ 関心や興味を深くそそられて、感慨を催す。心にしみて感ずる。しみじみと心を打たれる。
   1. [初出の実例]「百鳥(ももとり)の 来居て鳴く声 春されば 聞きの可奈之(カナシ)も」(出典：万葉集（８Ｃ後）一八・四〇八九)
   2. 「みちのくはいづくはあれど塩釜の浦こぐ舟の綱手かなしも〈みちのくうた〉」(出典：古今和歌集（905‐914）東歌・一〇八八)
5. ④ ( 連用形を副詞的に用いることが多い ) みごとだ。あっぱれだ。
   1. [初出の実例]「かなしくせられたりとて見あさみけるとなん」(出典：古今著聞集（1254）一七)
6. ⑤ ( 連用形を副詞的に用いることが多い ) 他から受けた仕打ちがひどく心にこたえるさま。残念だ。くやしい。しゃくだ。
   1. [初出の実例]「入道がしかるべからん時取り出でんと思ひ給つる事を、かなしく先ぜられにけり」(出典：無名抄（1211頃）)
7. ⑥ 貧苦が身にこたえるさま。貧しくてつらい。
   1. [初出の実例]「飢渇(けかつ)かなしくて、母と二人この墓(つか)にすむよし」(出典：雑談集（1305）六)

悲しいの語誌

( 1 )「万葉集」には、死、離別、旅や孤独の悲哀を表わす用例とともに、愛情の表現としても用いられているが、東歌や防人歌ではほとんど後者の意に限られる。
( 2 )中世から近世にかけて、「たのし」が富裕の意を持つのに対応して、「かなし」に⑥のような「貧しい」という意味が生じた。

悲しいの派生語

かなし‐が・る

1. 〘 自動詞 他ラ五（四） 〙

悲しいの派生語

かなし‐げ

1. 〘 形容動詞ナリ活用 〙

悲しいの派生語

かなしげ‐さ

1. 〘 名詞 〙

悲しいの派生語

かなし‐さ

1. 〘 名詞 〙

出典　精選版 日本国語大辞典