懐中

日中辞典 第3版

懐中
かいちゅう

1〔懐やポケットの中〕怀中huáizhōng；［ポケット］衣袋里yīdài li；［巾着］腰包里yāobāo li．

～懐中に入れる｜装在怀里；装进衣袋．

～懐中の財布をすられる｜怀里的钱包被偷走．

～懐中無一物である｜身上一文不名；囊空如洗nángkōngrúxǐ成語．

2〔財布〕钱包qiánbāo，钱袋qiándài，携带的钱xiédài de qián．

懐中汁粉

速食年糕小豆汤sùshí niángāo xiǎodòutāng．

懐中電灯

手电筒shǒudiàntǒng．

～懐中電灯をつける｜打开电筒．

～懐中電灯を消す｜关上电筒．

～懐中電灯で足元を照らす｜用电筒照亮脚下．

ペン型～懐中電灯｜笔式电筒；袖珍手电筒．

懐中時計

怀表huáibiǎo．

懐中物

腰包里的东西yāobāo li de dōngxi．

～懐中物にご用心｜请注意身上财物；谨防扒手jǐnfáng páshǒu．

出典　中日辞典 第3版