日中辞典 第3版の解説
成敗
せいばい
1〔裁くこと〕审判,裁判.
理非を明らかにして~成敗を行う|辨明是非来进行审判.
2〔処罰〕惩罚,惩办,处罚;处置.
悪人を~成敗する|惩罚坏人.
いかようにもご~成敗を願います|请随意处置.
3〔斬罪〕处斩,斩首.
けんか両~成敗
打架的双方各打五十板(都应当受罚).
成敗
せいはい
成败.
~成敗は時の運|胜败在于┏时机〔机运〕.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...