手厚い

日中辞典 第3版

手厚い
てあつい

1〔心のこもった〕热情rèqíng，热诚rèchéng；［懇ろな］殷勤yīnqín．

～手厚いもてなしを受ける｜受到热情的款待kuǎndài．

～手厚い看護を受ける｜受到精心的护理．

2〔丁重な・十分な〕丰厚fēnghòu，优厚yōuhòu．

～手厚い贈り物｜丰厚的礼品．

～手厚い謝礼を出す｜送优厚的谢礼．

出典　中日辞典 第3版