拉ぐ

日中辞典 第3版

拉ぐ
ひしぐ

1〔押しつぶす〕压碎yāsuì，压瘪yābiě，压扁yābiǎn．

鬼をも～拉ぐ力持ち｜能慑服shèfú鬼神的大力士．

荒肝を～拉ぐ｜吓破胆子xiàpò dǎnzi．

2〔勢いをくじく〕挫败cuòbài．

自慢の鼻を～拉ぐ｜挫其傲气àoqì．

相手の勢いを～拉ぐ｜挫败对方的锐气ruìqì．

出典　中日辞典 第3版