捩じ込む

日本語の解説|捩じ込むとは

日中辞典 第3版の解説

捩じ込む
ねじこむ

1〔ねじりながら入れる〕拧进nǐngjìn,扭进niǔjìn.

ボルトを~捩じ込む|把螺栓luóshuān拧进去.

2〔無理に入れる〕塞进sāijìn.

雑誌をポケットに~捩じ込む|把杂志塞进衣袋里.

札束を懐に~捩じ込む|把钞票捆儿塞进怀里.

3〔苦情・文句を言いに行く〕[強く抗議する]提出严重抗议tíchū yánzhòng kàngyì,责难zénàn,谴责qiǎnzé.

公害問題で役所にねじ込んだ|因公害问题向政府机关提出了抗议.

きのうの発言について友人からねじ込まれた|对我昨天的发言,朋友提出了责难.

イヌの鳴き声がうるさいと隣の人にねじ込まれた|被邻居指责狗叫声太吵chǎo.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...

衣替えの用語解説を読む