日中辞典 第3版の解説
損ねる
そこねる
1伤害,损伤.
上司の機嫌をそこねた|得罪了上司;惹得上司不高兴.
過労で健康をそこねた|过于工作过度损害了健康.
2〔動詞の連用形について〕没成功,失败.
タイミングを逸して株を売りそこねた|错失良机,股票末能及时脱手.
のんびりしていてチケットをとりそこねた|悠悠闲闲地耽误了订票.
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...