損ねる

日本語の解説｜損ねるとは

日中辞典第3版の解説

1伤害shānghài，损伤sǔnshāng．

上司の機嫌をそこねた｜得罪了上司；惹得上司不高兴．

過労で健康をそこねた｜过于工作过度损害了健康．

2〔動詞の連用形について〕没成功méi chénggōng，失败shībài．

タイミングを逸して株を売りそこねた｜错失良机，股票末能及时脱手．

のんびりしていてチケットをとりそこねた｜悠悠闲闲地耽误了订票．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...