曖昧

日本語の解説|曖昧とは

日中辞典 第3版の解説

曖昧
あいまい

1〔あやふや〕含糊hánhu模棱móléng不明确bù míngquè暧昧àimèi

~曖昧なことを言う|含糊其词成語

~曖昧な返事をする|含糊地回答.

~曖昧な態度をとる|采取模棱两可的态度.

2〔いかがわしい〕可疑kěyí不正经bù zhèngjing

[注意]“暧昧”は“关系暧昧”のように,人間関係についていうときは,いかがわしい・不正な間柄をいう.

曖昧模糊

含糊两可hánhu liǎngkě;含糊其词hánhu-qící成語

曖昧宿

窝藏妓女的色情旅店wōcáng jìnǚ de sèqíng lǚdiàn

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む