更に

日中辞典 第3版

更に
さらに

1〔いっそう〕更gèng，更加gèngjiā，越发yuèfā，越加yuèjiā，更进一步gèng jìnyībù．

～更に努力する｜更加努力．

雨は～更に激しくなった｜雨下得更大了．

この問題は～更に検討を加える必要がある｜这个问题需要作进一步的研究．

2〔そのうえ〕并且bìngqiě，还hái；再zài，重新chóngxīn．

～更に指摘したいことがある｜还有一件想指出来的事情．

～更に付け加えておかねばならないのは…｜还要补充说一句……．

～更に活動を始める｜重新开始活动．

3〔少しも〕丝毫（不）sīháo (bù)，一点儿也（不）yīdiǎr yě (bù)．

～更に気がつかない｜一点儿也没┏察觉〔注意〕到．

～更に思い出せない｜丝毫想不起来．

～更に異存はない｜没有丝毫反对意见．

出典　中日辞典 第3版