日中辞典 第3版の解説
本番
ほんばん
正式表演,实拍,实录,正式开始广播.
~本番です,お静かに願います|开始实拍〔正式开始〕,请肃静.
~本番であがってしまった|在实际演出时紧张了.
ぶっつけ~本番でいく|不经过准备就正式进行.
スキーシーズンも~本番に入った|进入了真正的滑雪季节.
3月から 5月頃に発生する雷。寒冷前線の通過時に発生する界雷で,この雷雨はよくひょう(雹)を伴う。春の到来を伝える雷ともいわれる。雷鳴に驚き冬眠していた地中の虫たちが目ざめるという理由で「虫出しの雷」...