日中辞典 第3版の解説
本番
ほんばん
正式表演，实拍，实录，正式开始广播．
～本番です，お静かに願います｜开始实拍〔正式开始〕，请肃静．
～本番であがってしまった｜在实际演出时紧张了．
ぶっつけ～本番でいく｜不经过准备就正式进行．
スキーシーズンも～本番に入った｜进入了真正的滑雪季节．
出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
日本語の解説｜本番とは
本番
新暦の 4月後半から 5月の，梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから，梅雨の晴れ間の意味で，梅雨晴れ（つゆばれ）とも呼ばれ...