横着

日本語の解説｜横着とは

日中辞典第3版の解説

偷懒tōulǎn，耍滑shuǎhuá．

～横着をするな｜别偷懒耍滑！

～横着をきめこんでサボる｜成心耍滑┏不上班〔逃学；逃课〕；耍滑头偷懒．

彼女は～横着をしてドアを足で開けた｜她大大咧咧dàdaliēliē用脚开门．

横着者

懒骨头lǎngǔtou，藏奸偷懒的人cángjiān tōulǎn de rén．

～横着者の亭主｜懒骨头的丈夫．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

働き手が自分の働きたい時間に合わせて短時間・単発の仕事に就くこと。「スポットワーク」とも呼ばれる。単発の仕事を請け負う働き方「ギグワーク」のうち、雇用契約を結んで働く形態を指す場合が多い。働き手と企...