此処ら

日中辞典 第3版

此処ら
ここら

1〔このへん・このあたり〕这一带zhè yīdài，这附近zhè fùjìn．

～此処らはもと荒地だった｜这一带过去是荒地．

～此処らで適当な家を探そう｜在这一带找找合适的房子．

2〔このくらい〕这程度zhè chéngdù；［このくらいの量］这些zhèxiē；［この手のもの］这类zhè lèi．

～此処らでやめよう｜到此cǐ为止wéizhǐ吧．

～此処らでいかがですか｜这些够了吗？；这类东西合您的意吗？

～此処らでひと眠り｜在这儿睡一会儿．

出典　中日辞典 第3版