此奴

日本語の解説|此奴とは

日中辞典 第3版の解説

此奴
こいつ

1〔人〕这个东西zhège dōngxi这个家伙zhège jiāhuo

~此奴め|你这个坏蛋huàidàn

~此奴が悪いんだ|是这个家伙的不是.

~此奴,そんないたずらをして|小东西,你又在恶作剧èzuòjù!;你这小子,又在犯坏!

2〔物・物事〕这个zhège这件事zhè jiàn shì

~此奴はすばらしい|这好了.

此奴
こやつ

这小子zhè xiǎozi口語这家伙zhè jiāhuo口語这东西zhè dōngxi

[補足]いずれも愛称・蔑称に用い,“这小子”は特に男性に対して用いる.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む