比べ

日本語の解説｜比べとは

日中辞典第3版の解説

1〔比較〕比bǐ，比较bǐjiào．

背～比べ｜比身高；比个子．

高さ～比べ｜比高矮．

2〔競争〕比bǐ，比赛bǐsài；竞赛jìngsài．

腕～比べ｜比技能．

根～比べ｜比毅力yìlì；比耐性nàixìng．

力～比べ｜比力气；比劲头儿．

～比べ物にならない

不能比，无可比拟wúkě-bǐnǐ成語，难以比拟．

私の苦労など彼らとは～比べ物にならない｜我的辛苦和他们不能相比．

その宝石は～比べ物にならないくらい高い｜那颗宝石贵guì得没法儿比．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...