比べ

日本語の解説｜比べとは

日中辞典第3版の解説

1〔比較〕比bǐ，比较bǐjiào．

背～比べ｜比身高；比个子．

高さ～比べ｜比高矮．

2〔競争〕比bǐ，比赛bǐsài；竞赛jìngsài．

腕～比べ｜比技能．

根～比べ｜比毅力yìlì；比耐性nàixìng．

力～比べ｜比力气；比劲头儿．

～比べ物にならない

不能比，无可比拟wúkě-bǐnǐ成語，难以比拟．

私の苦労など彼らとは～比べ物にならない｜我的辛苦和他们不能相比．

その宝石は～比べ物にならないくらい高い｜那颗宝石贵guì得没法儿比．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

タコノキ科の常緑高木。小笠原諸島に特産する。幹は直立して太い枝をまばらに斜上し，下部には多数の太い気根がある。葉は幹の頂上に密生し，長さ１〜2m，幅約7cmで，先は細くとがり，縁には鋭い鋸歯(きょし)...