日中辞典 第3版の解説
汲み取る
くみとる
1〔水などを〕汲取;[さらうように]淘出,舀出.
汚水を~汲み取る|淘出污水.
屎尿(しによう)を~汲み取る|淘粪;抽粪便.
2〔気持ちを〕谅解,体谅,考虑;理解,吸取.
人の心を~汲み取る|体谅别人的心情.
相手の意図を~汲み取る|揣测对方的意图.
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...