沸き返る

日本語の解説|沸き返るとは

日中辞典 第3版の解説

沸き返る
わきかえる

1〔煮えたつ〕沸腾fèiténg,滚开gǔnkāi.

やかんの湯が~沸き返る|水壶里的水翻滚.

2〔激する〕(气得)暴跳(qìde)bàotiào;(感情)激动(gǎnqíng)jīdòng,兴奋xīngfèn.

胸のうちが~沸き返る|心潮澎湃xīncháo péngpài.

野球部の優勝に学校中が沸き返った|由于棒球队优胜,整个学校都兴奋不已.

その問題で国中が~沸き返るような騒ぎであった|由于这个问题,全国为之骚然.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...

衣替えの用語解説を読む