浮気

日本語の解説|浮気とは

日中辞典 第3版の解説

浮気
うわき

1〔気が散りやすい〕见异思迁jiànyì-sīqiān成語心思不专xīnsi bù zhuān心猿意马xīnyuán-yìmǎ成語

あの男は~浮気っぽくて,どんなことにでも手を出す|那个男人见异思迁,什么都要搞gǎo

2〔愛情の〕爱情不专一àiqíng bù zhuānyī乱搞男女关系luàn gǎo nánnǚ guānxi;[不倫]婚外恋hūnwàiliàn

~浮気をする|胡搞男女关系;搞婚外恋.

彼は~浮気な男ではない|他不是个乱搞男女关系的人;他是个爱情很专一的人.

妻に~浮気がばれてしまった|沾花惹草zhānhuā-rěcǎo的事被妻子发现了.

浮気者

[女性の]水性杨花的人shuǐxìng-yánghuā de rén;[男性の]沾花惹草的人zhānhuā-rěcǎo de rén

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

機械メーカー。トヨタグループの総本家で,繊維機械のほかトヨタ自動車からの小型商用車の受託生産,エンジンその他の自動車部品,フォークリフトなどの産業用車両の生産も行なう。1926年豊田佐吉が,みずから発...

豊田自動織機の用語解説を読む