日中辞典 第3版の解説
渋渋
しぶしぶ
不痛快,不情愿,不得已,勉强.
彼はみんなの説得を~渋渋聞き入れた|他不得已勉强地接受了大家的意见.
みんな帰ると言うので彼女も~渋渋席を立った|因为大家都说要回去,她也不情愿地离开了座位.
交渉期限が迫り,相手方の提案を~渋渋のまざるを得なかった|因为谈判限期就要到了,不得已只好接受了对方的要求.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...