日中辞典 第3版の解説
火花
ひばな
1〔石などがぶつかったときの〕火星 .
~火花が散る|迸
出火星.2〔放電時の〕火花 .
電気の~火花|电火花.
~火花を発する|发出火花.
~火花を散らす
白刃
相交;激烈 争论.~火花を散らす論戦|白热化的论战.
~火花を散らして切り結ぶ|激烈交锋
.二人はポスト争いに~火花を散らしている|两人为争职位而激烈争斗.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...