無頓着

日中辞典 第3版

無頓着
むとんちゃく

不经心bù jīngxīn，不介意bù jièyì，不关心bù guānxīn，不在乎bùzàihu．

世間のことに～無頓着である｜对社会上的事情不关心．

彼女は着るものに～無頓着だ｜她对衣着yīzhuó不讲究jiǎngjiu．

細かいことに～無頓着である｜对琐碎suǒsuì小事毫不介意．

あの人は他人のことにはいっさい～無頓着だ｜他对别人的事漠不关心．

人からの批判に～無頓着だ｜对别人的批评满不在乎．

出典　中日辞典 第3版