無骨

日中辞典 第3版

無骨
ぶこつ

1〔不作法〕粗鲁cūlǔ，粗俗cūsú，不懂礼貌bù dǒng lǐmào．

～無骨な人｜粗鲁的人；鄙俗bǐsú的人．

～無骨な手｜粗┏壮〔糙cāo〕的手．

2〔不風流〕庸俗yōngsú，不风雅bù fēngyǎ．

～無骨一点張り｜俗不可耐súbùkěnài成語．

無骨
むこつ

1〔骨がない〕没骨头méi gǔtou，无骨wú gǔ，不带骨头bù dài gǔtou．

～無骨肉｜剔tī骨肉．

2→ぶこつ（無骨）

出典　中日辞典 第3版