日中辞典 第3版の解説
爪弾き
つまはじき
        
              1〔指先ではじく〕用手指弹.
2〔嫌う〕嫌恶,厌恶,厌弃;[ばかにする]轻蔑,藐视;[排斥する]排斥.
彼はみんなに~爪弾きされている|他遭到大家厌恶.
仲間を~爪弾きしてはいけない|不能排斥伙伴.
爪弾き
つまびき
              用指甲弹.
[名](スル)二つ以上のものが並び立つこと。「立候補者が―する」「―政権」[類語]両立・併存・同居・共存・並立・鼎立ていりつ...