爪弾き

日本語の解説｜爪弾きとは

日中辞典第3版の解説

1〔指先ではじく〕用手指弹yòng shǒuzhǐ tán．

2〔嫌う〕嫌恶xiánwù，厌恶yànwù，厌弃yànqì；［ばかにする］轻蔑qīngmiè，藐视miǎoshì；［排斥する］排斥páichì．

彼はみんなに～爪弾きされている｜他遭到大家厌恶．

仲間を～爪弾きしてはいけない｜不能排斥伙伴huǒbàn．

用指甲弹yòng zhǐjia tán．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

［1973～］プロ野球選手。愛知の生まれ。本名、鈴木一朗。平成3年（1991）オリックスに入団。平成6年（1994）、当時のプロ野球新記録となる1シーズン210安打を放ち首位打者となる。平成13年（...